Σκόπια: Ο πρόεδρος Στέβο Πενταρόφσκι δέχθηκε τον Δήμαρχο Θεσσαλονίκης Γιάννη Μπουτάρη

Ιούλιος 27, 2019. 07:52

Σκόπια.

Ο πρόεδρος Στέβο Πενταρόφσκι συναντήθηκε σήμερα (χθες) με τον δήμαρχο Θεσσαλονίκης Γιάννη Μπουτάρη. Στη συνάντηση αντάλλαξαν απόψεις και πληροφορίες για την τρέχουσα κατάσταση στις δύο χώρες.

Στεναχώρια Σκοπιανών για τον Μπουτάρη- δεν θα είναι υποψήφιος δήμαρχος…

Νοέμβριος 21, 2018. 22:23

Πολλές ιστοσελίδες των Σκοπίων, αναφέρονται  την απόφαση του νυν δημάρχου Θεσσαλονίκης να μην θέσει υποψηφιότητα για μια νέα θητεία στις τοπικές εκλογές του Μαΐου.

Σκόπια: Ο Καμίνης λέει ότι ο Μπουτάρης είναι ‘αληθινός πατριώτης’

"Ο Αθηναίος για τον Θεσσαλονικιό δήμαρχο: Ο Μπουτάρης είναι αληθινός πατριώτης"

Φεβρουάριος 15, 2018. 19:59

Μετά από τη μεγάλη πίεση που υπέστη ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, σχετικά με την πρότασή του για τη μετονομασία του αερολιμένα της Θεσσαλονίκης «Μακεδονία», έλαβε την υποστήριξη του ομολόγου του της Αθήνας, Γιώργου Καμίνη, ο οποίος τον περιγράφει ως «πραγματικό πατριώτη», γράφει το σλαβικό δημοσίευμα των Σκοπίων.

Σκόπια: Άλλαξε τις δηλώσεις ο Μπουτάρης μετά από θυελλώδεις αντιδράσεις στην Ελλάδα

Φεβρουάριος 13, 2018. 18:25

Μετά τις θυελλώδεις αντιδράσεις του ελληνικού κοινού, ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, με έκτακτη συνέντευξή Τύπου, είπε ότι η δήλωσή του για μετονομασία του αεροδρομίου «Μακεδονία» στη Θεσσαλονίκη μεταφέρθηκε λανθασμένα, γράφει το σλαβικό πρακτορείο MakFAx των Σκοπίων.

Σκοπιανά ΜΜΕ: Στη σημερινή διαμαρτυρία η Θεσσαλονίκη βγήκε με φυλλάδια κατά του δημάρχου Μπουτάρη

Ιανουάριος 21, 2018. 10:44

 Στο κεντρικό τμήμα της Θεσσαλονίκης- γράφει το σλαβικό δημοσίευμα των Σκοπίων- στο οποίο διεξάγεται σήμερα η μεγάλη διαμαρτυρία για το όνομα Μακεδονία, γέμισε με φυλλάδια εναντίον του δημάρχου της πόλης Γιάννη Μπουτάρη.

Σκόπια: Ο Μπουτάρης λέει ότι ο Ζάεφ θα αλλάξει τα ονόματα του αεροδρομίου και των οδών

«Μπουτάρης: Ο Ζάεφ μου είπε ότι θα αλλάξει τα ονόματα του αεροδρομίου και των οδών»

Ιανουάριος 3, 2018. 21:34

Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, στην πρόσφατη συνάντηση που είχε με τον πρωθυπουργό των Σκοπίων, Ζόραν Ζάεφ, στη Θεσσαλονίκη, είπε ότι του υποσχέθηκε να αλλάξει το όνομα του αεροδρομίου και τις πινακίδες στις οδούς.

Daily Sabah: Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης σχεδιάζει εκστρατεία προστασίας και αποκατάστασης της Οθωμανικής κληρονομιάς στην πόλη

Νοέμβριος 22, 2017. 23:00

Ο Γιάννης Μπουτάρης, δήμαρχος της δεύτερης μεγαλύτερης πόλης στην Ελλάδα, ανακοίνωσε ένα φιλόδοξο σχέδιο για την προστασία και την αποκατάσταση της οθωμανικής κληρονομιάς της Θεσσαλονίκης δημοσιεύει η τουρκική εφημερίδα Daily Sabah.

Τα ΜΜΕ των Σκοπίων αναφέρουν ότι ο Μπουτάρης αποκάλεσε τα Σκόπια ‘Μακεδονία’ (βίντεο)

(Κλικ στην εικόνα για να δείτε το βίντεο ή εδώ)

 Νοέμβριος 17, 2017. 08:06

Τα σκοπιανά μέσα ενημέρωσης αναφέρουν με ειδική αναφορά, τις δηλώσεις του Μπουτάρη,  παρουσιάζοντας βίντεο των δηλώσεων που αποκαλεί το κρατίδιο των Σκοπίων ως ‘Μακεδονία’.

«Ελπίζω και θα προτείνω ότι η επόμενη συνάντηση των δύο πρωθυπουργών της Ελλάδας και της «Μακεδονίας» να γίνει στη Θεσσαλονίκη», δήλωσε ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, μετά τη συνάντηση με τον Ζόραν Ζάεφ, σε αντίθεση με άλλους Έλληνες πολιτικούς, που χρησιμοποιούν πάντα τις λέξεις «η χώρα σας», «το κράτος σας» ή την ‘Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας- FYROM’…, γράφει το δημοσίευμα.

(Σημείωση: Δεν είναι η πρώτη φορά που ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, αποκαλεί την πΓΔΜ ως ‘Μακεδονία’. Ωστόσο, δεν υπήρξε ποτέ  κυβερνητική αντίδραση για την πολιτική που ακολουθεί στις εξωτερικές σχέσεις. Το ζήτημα έχει όμως ιδιαίτερη σημασία τώρα,  καθώς γίνεται εκ νέου προσπάθεια επίλυσης της διαφοράς του ονόματος των Σκοπίων)

(Στοιχεία από mkd.mk)

The Hellenic Information Team

               

  Το παρόν άρθρο μεταφράστηκε και επιμελήθηκε από το  © Βαλκανικό Περισκόπιο -Γιῶργος  Ἐχέδωρος

Επιτρέπεται η αναδημοσίευση μόνον με αναφορά  της ενεργής ηλεκτρονικής διεύθυνσης  του ιστολογίου παραγωγής- http://www.echedoros-a.gr

Σκόπια: Ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης συναντήθηκε με τον πρωθυπουργό

«Бутарис во изјавата пред новинарите го спомна и официјалното име на државата.»

 [Ο Μπουτάρης σε δηλώσεις στους δημοσιογράφους ανέφερε και το επίσημο όνομα του κράτους], γράφει το δημοσίευμα

Νοέμβριος 16, 2017. 20:19

Υπάρχουν θετικές προϋποθέσεις για την επίλυση του ονόματος και από τις δύο πλευρές, αλλά δεν υπάρχουν ακόμη συγκεκριμένα στοιχεία για την επίλυση της διαμάχης, δήλωσε ο πρωθυπουργός Ζόραν Ζάεφ μετά τη συνάντησή του με τον  Δήμαρχο Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη.

Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης στα Σκόπια την Πέμπτη

Νοέμβριος 13, 2017. 22:06

Η τηλεόραση Sitel των Σκοπίων αναφέρεται στην επίσκεψη του δημάρχου Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη, στα Σκόπια, την προσεχή Πέμπτη.

Η συνέντευξη του Δήμαρχου Θεσσαλονίκης στο σλαβικό κανάλι Sitel της Ψευδομακεδονίας

Αύγουστος 28, 2016.

Ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, έδωσε συνέντευξη σε δημοσιογράφο του σλαβικού καναλιού Sitel των Σκοπίων, στην οποία παρουσιάζει τις ελληνικές θέσεις σχετικά με το όνομα, 

Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης στο Κρούσεβο των Σκοπίων με τον …

…Σκοπιανό πρόεδρο

Αύγουστος 24, 2016.

Ο πρόεδρος των Σκοπίων, Γκιόργκε Ιβάνοφ και ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, επισκέφθηκαν σήμερα την πόλη Κρούσεβο του νοτιοσλαβικού κράτους.

Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης ‘σοκάρισε’ τα Βαλκάνια

 Από το σκοπιανό δημοσίευμα

Από αλβανικό δημοσίευμα

Το δημοσίευμα του σοβαρού βουλγαρικού Φόκους

Νοέμβριος 17, 2014.

Ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, σοκάρισε όχι μόνο την πόλη που τον ανέδειξε, αλλά και σε χώρες των Βαλκανίων, με τη γυμνή παρουσία του, για την υποστήριξη των ομοφυλόφιλων, γράφει χαρακτηριστικά η «Μπουλγκάρσκι Βέστι»- 'Βουλγαρικές ειδήσεις'.

Μπουτάρης στη Σερβία: Η Χρυσή Αυγή θα εξαφανισθεί από την ελληνική πολιτική

Νοέμβριος 1, 2014.

Οι ακροδεξιοί στη Θεσσαλονίκη δεν είναι τόσο επιθετικοί, όσο στην Αθήνα, δήλωσε στη σερβική εφημερίδα Blic ο δήμαρχος της πόλης Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, ο οποίος πιστεύει ότι στην καλύτερη περίπτωση θα εξαφανισθούν από την πολιτική σκηνή.

«Θύμωσαν οι Έλληνες με τον Μπουτάρη για το όνομα Μακεδονία»

Δεκέμβριος 11, 2013.

Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, οργάνωσε στα Σκόπια μια συνέντευξη Τύπου, μπροστά από ένα πανό που έγραφε «Economic chamber of Macedonia»- «Οικονομικό Επιμελητήριο της Μακεδονίας» και τα ελληνικά μέσα μαζικής ενημέρωσης εξέφρασαν την έκπληξή τους, που συμφώνησε να μιλήσει εμπρός από μια τέτοια ονομασία.

Μπουτάρης στα Σκόπια: «Βάλτε νερό στο κρασί σας και όλα θα επιλυθούν»

Δεκέμβριος 10, 2013.

Ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης- γράφει το σκοπιανό δημοσίευμα- μαζί με επιχειρηματίες από την ελληνική πόλη επισκέφθηκαν το Οικονομικό Επιμελητήριο των Σκοπίων για ανταλλαγή απόψεων και συνεργασία.

Θεσσαλονίκη: Ο Μπουτάρης θέλει τα καταστήματα να εργάζονται τις Κυριακές

Αύγουστος 30, 2013.

Ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης θέλει να ευχαριστήσει τους τουρίστες από τα Σκόπια, την Αλβανία, τη Σερβία, την Τουρκία και τη Ρουμανία και ζητά να ανοίγουν τα καταστήματα στη Θεσσαλονίκη την Κυριακή.

Για τον Μπουτάρη στα Σκόπια ομιλούν τη ‘μακεδονική γλώσσα’

Μάιος 23, 2013.

Ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, στη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου, χρησιμοποίησε τον όρο «μακεδονική γλώσσα» και βρέθηκε στο στόχαστρο των ελληνικών μέσων μαζικής ενημέρωσης και στις πύλες πληροφοριών, όπως

Δήμαρχος Θεσσαλονίκης: «Βόρειος Ήπειρος» δεν υπάρχει

«Οι Αλβανοί θέτουν θέμα αλβανικών ακινήτων στη Θεσσαλονίκη...»

Απρίλιος 2, 2013.

Η εφημερίδα ‘Σέκουλι’ της Αλβανίας φιλοξενεί τις δηλώσεις του Δημάρχου Θεσσαλονίκης στις οποίες αρνείται τον όρο «Βόρειος Ήπειρος»

«Γιάννης Μπουτάρης: «Είναι απλά μια έννοια που ικανοποιεί μόνο την αίσθησή μας. Δεν είναι ένας επίσημος όρος. Δεν είναι σωστό να αναφέρεται ο όρος ‘Βόρειος Ήπειρος», αλλά μόνο Αλβανία», σημειώνει η εφημερίδα.

Σκόπια: «Τέλος η φιλία με τον Δήμαρχο Θεσσαλονίκης»

«Τέλος η φιλία με τον Δήμαρχο Θεσσαλονίκης», γράφει ο τίτλος του σλαβικού δημοσιεύματος

Ιούλιος 11, 2012.

Ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, επέκρινε έντονα το Σλάβο πρωθυπουργό των Σκοπίων, Νίκολα Γκρούεφσκι, κατηγορώντας τον, για  την πολιτική και την τακτική που ακολουθεί, όσο και για την αδιαλλαξία του στην επίλυση του ζητήματος της ονομασίας.