The number of migrants leaving Britain after arriving on dinghies is on the rise, figures obtained by the DailyMail show.